By making fun of himself, the actor James Van der Beek gives some funny animation references for facial expressions.
Just remember that those are intended to be funny and exaggerated cliches. So, just analyse the principles behind them (after all, that's easier to do when they're exaggerated) and apply the right amount on your scenes. ;)